Decrecimiento – ¿Inadecuado para el Sur Global?

Miriam Lang

El sentido común hegemónico sugiere que un proyecto tan exótico como el decrecimiento económico controlado es, en el mejor de los casos, aplicable solo en el Norte Global geopolítico, mientras que para el Sur, el crecimiento económico sería un requisito. A pesar de ello, cada vez son más las voces que cuestionan los argumentos que otorgan al crecimiento económico un lugar central en las discusiones políticas, sugiriendo que este tipo de crítica podría ser liberadora para muchas partes del mundo (Max-Neef 1995; Latouche 2010; Altvater 2013; Muraca 2014; Gudynas y Acosta 2014; Lang 2016). La quinta conferencia internacional sobre decrecimiento que tuvo lugar en Budapest, reveló que las reflexiones en torno al decrecimiento son también un lugar de convergencia para múltiples narrativas transformadoras: desde la ecología política a la economía ecológica, considerando también perspectivas feministas que sugieren la organización de la sociedad en torno a una lógica del cuidado; desde ideas de justicia ambiental y climática a ideas de renta básica universal e incondicional. De este modo, el decrecimiento constituye una contribución adicional de un nuevo internacionalismo, una contribución que parece necesaria para las intervenciones firmes de la izquierda plural sobre el mundo globalizado. Este internacionalismo no se limita a prácticas solidarias en luchas que tienen lugar en lugares lejanos, sino que busca la convergencia, así como la complementariedad y la reciprocidad entre luchas transformadoras contextualizadas y diversas.


Pulsa aquí o en la foto para bajar el ensayo completo en archivo pdf.